Éthiques & Bibliothèques
Autores: Christophe Bezençon – Michel Gorin – François Renaville
- François Renaville (2011): Esconda ese periódico que no puedo ver. Traducción de Rocío Sánchez Lajarín (2015) del artículo “Cachez ce journal que je ne saurais voir“.
- François Renaville (2013): La justicia, tras un bibliotecario por difamación sobre un editor. Traducción de Andrea Garrido Baldero (2015) del artículo “Un bibliothécaire poursuivi en justice, pour diffamation par un éditeur“.
- Christophe Bezençon (2014): La biblioteca de la ETH Zúrich sentenciada por competencia desleal: ¿Está bajo amenaza la Sociedad de la Información?. Traducción de Ana Mendoza Hélaine (2015) del artículo “La bibliothèque de l’ETH Zürich (EPFZ) condamnée pour concurrence déloyale – la société de l’information menacée?“.
- Christophe Bezençon (2014): Biblioteca ETH Zúrich vs editores científicos: el tribunal federal se decanta por la biblioteca. Traducción de Ana Mendoza Hélaine (2015) del artículo “Bibliothèque ETH – Zürich vs éditeurs scientifiques : le tribunal fédéral a tranché pour la bibliothèque“.
- Michel Gorin (2014): Cuando los bibliotecarios tienen que reivindicar un papel democrático fundamental. Traducción de Rocío Sánchez Lajarín (2015) del artículo “Quand les bibliothécaires doivent revendiquer un rôle démocratique fondamental“.
- Michel Gorin (2015): Charlie Hebdo y las bibliotecas (bibliotecarios) según el código ético de los profesionales suizos de la información. Traducción de Lucía Otero Martínez (2015) del artículo “Charlie et les bibliothécaires, du point de vue du code d’éthique des professionnels suisses de l’information”.