He observado en otras entradas, de cuyo título no quiero acordarme, que, por más que se quiera repetir que en la actualidad el papel de la Real Academia Española ha de ser el de “notario del uso” (¿el uso de quién, dónde, cuándo, para qué…?), lo que reclama la gran mayoría de los hablantes […]
Archivo | General Semillas RSS para esta sección
Oda a Cuyo
Nunca lamentaremos suficientemente la obsolescencia (muy bien programada) de cuyo. Pocas palabras del español resultan más elegantes y a la vez pueden evidenciar mejor la adecuada organización de nuestra mente. Construir una oración subordinada con cuyo o sus variantes de género y número requiere una operación cognitiva bastante compleja: es un relativo que indica […]
Por que
El alegre cuarteto formado por porque, porqué, por que y por qué supone, como cualquier otro caso de homofonía o cuasihomofonía, un problema para muchos hablantes (o escritores, en este caso) y un buen pretexto para llenar horas de clase. No repetiré aquí las normas que se pueden encontrar, mejor o peor redactadas, en […]
A decalogue of art
What is art and where can it be found? The following decalogue is intended to provide at least some bases for discussion. 1. Art is the creation of a different reality. Probably the only feature that can be considered common to all forms of art is the fact that they go beyond what […]
Gertrude Stein and the end of avantgarde
A book is in a chapter is in a page is in a sentence is in a word is in a letter, and it is nowhere near. I have only read two books by Lost-Generation diva Gertrude Stein’s books it’s only two I have read, but, as can be observed, that should be enough […]
Pero las áreas vuelven a su ser
Parece que la entrada anterior, sobre las confusiones en el género gramatical, ha sacudido las conciencias y, al menos por lo que respecta a la palabra área, se está recuperando el uso femenino normativo. Pero, como a los hispanohablantes nos resultaría muy vulgar limitarnos a hacer las cosas bien, esta reacción ha llegado al […]
Los aulas españoles cambian de género
El título de esta entrada puede parecer agramatical, pero es probable que con el tiempo acabe sonándonos perfectamente. Cada vez es más acusada la tendencia a reinterpretar como masculinos los sustantivos que empiezan por a o ha tónicas, y que, preceptivamente, deben ir precedidos por los artículos el y un, para evitar cacofonía (en […]
U. t. c. f.
Parece que ya pasaron aquellos tiempos en que casi todas las profesiones tenían su entrada únicamente en masculino (con excepciones como prostituta). Pero, en general, la norma va lenta; los académicos se han resistido a reformar muchos lemas y definiciones del DLE, con el argumento de que dicho diccionario refleja la realidad del uso. Pocos […]
Que lean, aunque sea bien
Lo de que los profesores tienen que motivar y captar el interés de los alumnos es ya un tópico tan cansino, tan repetido millones de veces en cursos de formación docente, telediarios y colas de supermercado, que uno casi se siente tentado de defender una enseñanza basada en martirizar a los niños y jóvenes […]
Weekness
What is the first day of the week? Any Spaniard will unhesitatingly answer Monday. This is what our wall calendars suggest by placing this day at the left end of the metaphorical boulevard—time is itself a metaphor—of the week, and traditionally highlighting it with red ink in recognition of its sacred nature in Christian […]
Comentarios de texto