Aprender inglés viajando a Irlanda: Catedral de San Patricio

9/08/15, 13:42

Uno de los mejores sitio para prender inglés es Irlanda, de hecho muchas academias de inglés organizan viajes en verano a esta zona, una de los monumentos más importantes de su capital Dublín es la catedral de San Patricio. Por eso vamos a explicar en este post todos los detalles de esta genial constricción:

Se dice que San Patricio bautizó a conversos al cristianismo en un pozo que existió hace tiempo en el parque junto a la Catedral. Debido a esta asociación con San Patricio, hay una iglesia aquí desde el siglo V.

En este lugar, los normandos construyeron una iglesia de piedra en 1191. Fue reconstruida en los primeros años del siglo XIII y es el edificio que vemos hoy. El Arzobispo Minot reconstruyó la torre oeste en 1370, tras un incendio. El capitel se añadió en 1749.

La Catedral de San Patricio ha contribuido enormemente a la vida irlandesa durante su larga historia. Jonathan Swift fue Deán desde 1713 hasta 1745. El Mesías de Haendel tuvo su primera función en Dublín en 1742, interpretado por los coros combinados de las catedrales de San Patricio y Christ Church. Piedras Vivas, la exposición permanente de la Catedral, celebra el lugar de la Catedral en la vida de la ciudad, su historia y su papel en este mundo que cambia con rapidez. Hace hincapié en que la Catedral no es museo, sino una construcción que abraza el pasado para anunciar el futuro.

 

aprende ingles en Irlanda 3

 

QUÉ VER EN LA CATEDRAL DE SAN PATRICIO

EXTREMO OESTE DE LA NAVE El monumento a Boyle [1] fue erigido en 1632 por Richard Boyle, Conde de Cork, en memoria de su segunda esposa, Lady Katherine. Su abuelo, Robert Weston, fue Deán de la Catedral (1567-73) y Lord Canciller de Irlanda. Un poco más allá hay una losa de piedra funeraria céltica con símbolos cristianos [2].

PASILLO NORTE El busto de mármol blanco de Rt Hon. John Philpot Curran [3], Juez Presidente de la Sección Civil del Tribunal de Apelaciones, fue erigido en 1842 por suscripción pública. Fue el padre de Sarah Curran, que fue la amante de Robert Emmet (patriota), cuyo romance inspiró la canción de Thomas Moore “She is far from the Land”. La tumba monumental de dos niveles conmemora a Thomas Jones, Arzobispo de Dublín [4] (d. 1619), y su hijo, Viscount Ranelagh. Otros monumentos conmemorativos: el bajo relieve de mármol blanco de Turlough Carolan [5], arpista y el último de los juglares irlandeses; la estatua de San Patricio por Melanie Le Brocquy [6], la estatua del Deán Dawson [7], la estatua del Marqués de Buckingham [8] usando las vestiduras de la Orden de San Patricio, que fue instituida durante su virreinato en 1783; y la estatua del Rt Hon. James Whiteside [9], Lord Jefe de Justicia de Irlanda (d. 1876). La placa de mármol blanco sobre mármol negro es en memoria de Samuel Lover [10], poeta, pintor, novelista y compositor (d. 1868).

CRUCERO NORTE Este es el foco de la exhibición principal, que incluye algunas de las placas de la Catedral hechas por el platero de Dublín Richard Williams en 1779. La Puerta del Capítulo [11] conmemora la conclusión amistosa del feudo entre el Conde de Ormond y el Conde de Kildare en 1492. El Conde de Kildare hizo un agujero en la puerta y estiró su brazo a través de él para estrechar la mano del Conde de Ormond, que había buscado refugio en la Casa del Capítulo. La paz se restauró al tomar la iniciativa y buscar la reconciliación.

Los feligreses de la iglesia de San Luke, Dublín, entregaron la Campana de Huguenot [12] (en memoria de la llegada de los Huguenots a Dublín) a la Catedral de San Patricio cuando San Luke fue cerrada al público en 1975. La contribución de la música a la vida de San Patricio se celebra en la zona que rodea la escalera de caracol que va al altillo del órgano [13]. En el Crucero Norte también se exponen los colores y los monumentos conmemorativos de muchos regimientos irlandeses.

 

aprende ingles en Irlanda 2

 

PASILLO NORTE DEL CORO La tumba y efigie representa a Fulk de Saundford [14], Arzobispo de Dublín (d. 1271). Swift escribió la inscripción en latín en el mármol negro sobre la tumba del Duque de Schomberg [15], quién aconsejó a William de Orange ir a Irlanda en 1686, prometiéndole su apoyo.

CAPILLA LADY [16] Esta capilla fue utilizada por los Huguenots desde 1666 hasta 1816. Se dice que la silla de respaldo alto fue usada por William III en julio de 1690, cuando asistió al servicio en la Catedral tras la Batalla del Boyne. Estatua de la Virgen y el Niño [17], de Friedrich Herkner, RHA.

PASILLO SUR DEL CORO La losa de piedra funeraria es en memoria del Arzobispo Michael Tregury [18] y la efigie es, probablemente, de un subdiácono de principios del siglo XIV y es un buen ejemplo del bajo relieve medieval irlandés. El bronce marca el lugar de descanso del Dr. Élie Bouhéreau [19] (1643—1719), que fue refugiado de los Huguenot y el primer bibliotecario de la Biblioteca Marsh. Los bronces de Sutton y Fyche [20 y 21] datan del siglo XVI y se encuentran entre los más antiguos de Irlanda.

 

aprende ingles en Irlanda 1

 

CORO [22] El coro usa las dos primeras filas de la sillería y los canónigos de la Catedral usan la tercera fila. Por encima se encuentran los estandartes y adornos funerarios de los Caballeros de San Patricio, una orden de caballería fundada por el Rey Jorge III en 1783. El órgano se encuentra en el triforio y en los niveles del lado norte.

CRUCERO SUR El Arzobispo Narcissus Marsh [23] fundó la Biblioteca Marsh, la primera biblioteca pública de Dublín, en 1701. Contiene las colecciones de libros del Arzobispo Marsh y todavía se usa con su propósito original. Las losas de piedra célticas [24] datan de los siglos IX – XI.

PASILLO SUR Los monumentos conmemorativos de esta zona constan de monumentos militares y monumentos a distinguidos caballeros irlandeses, como Douglas Hyde y Erskine Childers [25 y 26], el primer y el cuarto presidente de Irlanda. En esta zona también se encuentran juntos los monumentos y objetos conmemorativos del escritor, escritor satírico y Deán de la Catedral, Jonathan Swift [27]. Estos incluyen el epitafio y busto de Swift, su máscara funeraria, una selección de sus escritos publicados, el pergamino que se le otorgó con la Libertad de la Ciudad de Dublín, la patente de la Reina Anne que fue la garantía de Swift para convertirse en el Deán de San Patricio y el pulpito desde el que se supone que predicó. Cerca de su busto hay un bronce que muestra los nombres de todos los Deanes de la Catedral. Swift y su amiga Stella (Esther Johnson) están enterrados en el extremo suroeste de la nave [28].

EL BAPTISTERIO [29] La fuente y las baldosas que se encuentran aquí son medievales. Las vidrieras fueron erigidas en 1864. Son obra de los Hermanos Casey de Dublín y fueron presentadas a la Catedral por Timothy y Patrick Murphy, contratistas, que cargaron con la mayor parte del trabajo de restauración para Sir Benjamin Guinness en el siglo XIX.

San Patricio plasma la historia y la herencia de los irlandeses de todas las clases más que otra construcción de Irlanda, desde sus primeros tiempos hasta ahora. Continúa con la misión para que la que fue fundada, el culto diario a Dios Todopoderoso mediante la música coral.

 

aprende ingles en Irlanda

No se permiten comentarios