Sistema de blogs Diarium
Universidad de Salamanca
José Manuel Bustos Gisbert
Depto. de Traducción e Interpretación. Universidad de Salamanca
 

Artículos

Bustos Gisbert , José Manuel (En prensa). “Las oraciones subordinadas de relativo y su rendimiento en el texto escrito”. Verba: Anuario Galego de Filoloxía. Artículo aceptado para su publicación Previsto para 2024.

Bustos Gisbert, José Manuel (En prensa). “La naturaleza difusa de la norma académica en El libro de Estilo de la Lengua Española”. Lexis. Artículo aceptado para su publicación Previsto para 2024.

Bustos Gisbert, José Manuel. 2023. “El pretérito perfecto compuesto en los manuales de español de nivel B1: análisis crítico”. ELUA, 40, 11-32.

Bustos Gisbert, José Manuel. 2022. “La construcción temporal: herramienta estructural y estrategia argumentativa en el texto expositivo. Una mirada a las funciones del pretérito perfecto compuesto y el pretérito perfecto simple”. Spanish in Context. 19 (2) pp.265-288.

Bustos Gisbert, José Manuel Sánchez Iglesias, Jorge. 2020. “La competencia discursiva en español, LE/L2: la cohesión”. Archiletras, 4 (Invierno), pp. 49-65.

Bustos Gisbert, José Manuel. 2020. “La oración subordinada sustantiva en el texto escrito en español”. Anuario de Estudios Filológicos, 43, pp. 95-118.

Bustos Gisbert, José Manuel y Torres del Rey, Jesús. 2019. “The New Paths of Translation”. CLINA: An Interdisciplinary Journal of Translation, Interpreting and Intercultural Communication, 4 (2), pp. 7-11.

Bustos Gisbert, J. M. 2018. “El estudio de las características sintácticas del discurso escrito”. Dicenda – Cuadernos de Filología Hispánica, 36, págs. 89-114..

Bustos Gisbert, J. M. 2017. “El PPC y el PPS en el diseño temporal del discurso narrativo”. Orillas: Rivista d’ispanisitica, 6. Sección Astilleros. Monográfico Pretérito perfecto simple y pretérito perfecto compuesto en español: uso y gramatización (coords. Susana Azpiazu y Carmen Quijada Van den Berghe), pp. 473-501.

Bustos Gisbert, J. M. 2017. ““Naturaleza sintáctica de los enunciados textuales en el discurso escrito”. ELUA, 31, pp. 67-95

Bustos Gisbert, J. M. 2017. “La conexión discursiva en textos escritos descriptivos”. Rilce, 33 (2), pp. 443-479

Bustos Gisbert, J. M. 2016. “Conexión discursiva en aprendices anglohablantes de ELE”. Revista de la Sociedad Española de Lingüística, 45/2, pp. 7-42.

Bustos Gisbert, J. M. 2014. “Conexión temporal y conectores temporales en textos narrativos”. Lingüística Española Actual, 36 (1), pp. 35-74.

Bustos Gisbert, J. M. 2013. “Grado de evidenciación de la conexión textual en escritos de naturaleza expositiva”. Verba, 40, pp. 93-168.

Bustos Gisbert, J. M. 2012. “Interpretación multifuncional del párrafo”. ELUA, Estudios de Lingüística de la Universidad de Alicante, 26, pp. 55-88.

Bustos Gisbert, J. M. 2011. Bases para el estudio de la adquisición del sistema verbal español como lengua extranjera. Apuntes metodológicos. Dicenda – Cuadernos de Filologia Hispanica, 29, pp. 7-41.

Bustos Gisbert, J. M. 2011. “Errores discursivos y estilísticos en la expresión escrita: categorización y valoración”. En La comunicación escrita en el siglo XXI. Número monográfico de Quaderns de Filología, Estudis Linguistics XVI, pp. 41-64.

Bustos Gisbert, J. M. 2009. “Comentarios sobre el estado de la descripción del español como Interlengua”. Revista Nebrija de Lingüística Aplicada a la enseñanza de lenguas, 5

Bustos Gisbert, J.M. 2002. “Definición de glosarios léxicos del español: niveles inicial e intermedio”. En ENSEÑANZA, 19, pp. 35-72.

Bustos Gisbert, J.M. 1998. “Análisis de errores: problemas de categorización”. DICENDA. Cuadernos de Filología Hispánica, 16, pp. 11-40.

Bustos Gisbert, J.M. 1997. “Aprovechamiento del vídeo en la clase de español L2″. CARABELA, 42, pp. 93-107.

Bustos Gisbert, J.M. 1995. “La temporalidad en español: análisis intencional”. LEA, XVII/2, pp. 143-166.

Política de privacidad
Studii Salmantini. Campus de excelencia internacional