Hébergement | Lieu du Congrès | Points de repère | Gares | Mobilité
Hébergement
Salamanque a une grande capacité hôtelière, mais nous vous conseillons tout de même de réserver votre hôtel au plus vite, car de nombreux congrès sont organisés au mois d’octobre.
Le Comité organisateur de CINEO 2015 a négocié des tarifs préférentiels auprès du Gran Hotel Corona Sol (calle Víctor García de la Concha), situé à 5 minutes à pied de l’Hospedería Fonseca, où se déroulera le Congrès.
Pour bénéficier de ces tarifs (chambre double: 60 €; chambre double à usage individuel: 52 €, TVA et petit déjeuner buffet inclus), il est nécessaire de contacter directement l’hôtel, soit par courriel à l’adresse recepcion@gran-hotelcoronasol.es, soit par téléphone au numéro +34 923 28 16 16, et de mentionner la référence CINEO 2015 lors de la réservation.
Vous pouvez également consulter la Liste des hébergements de l’Office de tourisme de Salamanque.
Lieu du Congrès
Le Congrès se déroulera à l’Hospedería del Colegio Fonseca (calle Fonseca, 2), située à 5-10 minutes à pied de la Faculté de traduction et documentation et de la Plaza Mayor.
En vous situant face à la façade principale du célèbre Colegio Arzobispo Fonseca -l’un des monuments à ne pas manquer de Salamanque-, l’Hospedería se trouve à environ 100 mètres vers votre droite..
Points de repère
La Plaza Mayor est le coeur géographique, touristique et névralgique de Salamanque.
Le centre-ville se situe à l’intérieur de l’anneau qui suit les traces de l’ancienne muraille du XIIe siècle. Cet anneau apparaît clairement sur n’importe quel plan de la ville.
Un autre point de repère est fourni par le Tormes, situé au sud de l’anneau central. La majorité de la population habite au nord du fleuve, où se concentrent la plupart des services et des institutions.
La Faculté de Traduction et Documentation (calle Francisco de Vitoria, s/n) est située à 5 minutes à pied de la Plaza Mayor, près des cathédrales et de la Plaza de Anaya, en prenant la Rúa Mayor vers le sud Le Département de traduction et interprétation se trouve au deuxième étage.
Située sur le Patio de Escuelas, juste derrière la Faculté, la façade plateresque donne accès au Bâtiment historique de l’Université de Salamanque qui abrite, entre autres trésors, l’ancienne bibliothèque.
Gares
Autobus et autocars
La Gare routière est située à 10 minutes à pied du lieu du Congrès en direction nord-est.
Le Gran Hotel Corona Sol (voir ci-dessus la section Hébergement) se trouve à seulement 5 minutes à pied.
Trains
La Gare‑Vialia est située au nord-est du centre-ville, à environ 20 minutes à pied de la Plaza Mayor.
Pour rejoindre le Gran Hotel Corona Sol (voir ci-dessus la section Hébergement), vous pouvez prendre la ligne 11 des autobus urbains (toutes les 15 à 20 minutes) en face de la Gare, à l’autre côté de la rue. Vous descendez à Paseo de Carmelitas (6ième arrêt). Puis, vous continuez à pied par Avenida de Villamayor pendant environ 200 mètres jusqu’à l’hôtel. Le trajet en voiture/taxi prend entre 5 et 10 minutes..
Mobilité
À pied
Salamanque est une ville tranquille et accueillante facile à parcourir à pied.
Dans le centre il y a plusieurs zones piétonnes qui s’étendent des rues commerçantes calle Zamora y calle Toro au nord de la Plaza Mayor à la Rúa Mayor au sud (une des rues les plus touristiques de Salamanque) menant vers les cathédrales, la Plaza de Anaya et les ruelles environnantes.
En autobus urbain
La ville de Salamanque est desservie par 12 lignes de bus urbaines régulières (toutes les 10 à 20 minutes en semaine) et 2 bus de nuit. Presque tous les autobus s’arrêtent dans le centre-ville, soit à proximité de la Plaza Mayor (Plaza del Mercado), soit à la Plaza del Poeta Iglesias (près de la Rúa Maior), soit dans la Gran Via ou le Paseo San Vicente (près du lieu du Congrès).
En byciclette
- Location de bicyclettes (SALenBICI) : http://www.salamancasalenbici.com/
- Salamanque compte 23 kilomètres de pistes cyclables, dont la plupart situés à l’extérieur du centre-ville.
En taxi
- Il n’existe qu’une seule entreprise de taxis à Salamanque (Taxi-Salamanca). Il y a plusieurs arrêts de taxi dans toute la ville.
- Réservations par téléphone au +34 923 25 00 00.
Stationnement
- En zone bleue et verte, au centre-ville et dans les rues avoisinantes:
- Paiement en pièces de monnaie, par carte de crédit ou par EYSAMobile (application pour les dispositifs mobiles).
- Du lundi au vendredi entre 9 h et 14 h et entre 16 h et 20 h, et le samedi entre 9 h et 14 h.
- En parking souterrain
Renseignez-vous sur les activités culturelles et les sites d’intérêt dans la section Culture et tourisme.