El ukiyo-e, también conocido como “estampa japonesa”, es una técnica de grabado xilográfica que se desarrolló en Japón durante el periodo Edo (1603-1868) y es una de las manifestaciones artísticas más conocidas del arte de este país. El término se compone de los kanji de «mundo» (浮), «flotar» (世) y «dibujo» (絵) y se traduce como «pinturas del mundo flotante». En este […]
III Premio de Traducción Jugend Überstzt
El pasado viernes 5 de abril se celebró en el salón de actos de la Facultad de Traducción y Documentación la ceremonia de entrega del III Premio de Traducción Jugend Überstzt. La traductora y profesora de la facultad Claudia Toda Castán dio una charla muy interesante sobre los desafíos (pero también las alegrías) que supone la […]
Conferencia «Arroz japonés y arroz español»
El pasado jueves 25 de mayo se celebró en el Aula Magna de la Facultad de Filología la conferencia «Arroz japonés y arroz español», impartida por el Doctor Makoto Oguma, Rector de la Universidad de Kanagawa (Japón). Oguma habló sobre la historia del cultivo del arroz, desde sus orígenes hace miles de años hasta la actualidad, […]
