La VII edición de las Jornadas BUCLE estarán dedicadas a: “Sistemas de automatización:  la tecnología al servicio de la cooperación”.

Son la continuación de las celebradas en Zamora (Universidad de Salamanca) en 2014, que también se dedicaron a la “cooperación” pero centrada en las redes. Previamente, se habían organizado en Valladolid en 2012 las V, Jornadas sobre la cooperación en el entorno de crisis económica.

Esta edición, teniendo presentes las demandas y necesidades de nuestras respectivas comunidades universitarias, el  entorno  económico, los nuevos canales de comunicación, los servicios 7×24, las herramientas tecnológicas disponibles, los recursos de información, la creación y accesos de contenidos, la situación de las bibliotecas universitarias, las sinergias entre las mismas  y la aceptación de los proyectos de BUCLE en el Gobierno de la Comunidad Autónoma,  hemos creído que es un momento idóneo para dedicar estas VII Jornadas a los Sistemas de automatización.

Programa

Las consultas a este catálogo pueden filtrarse por tipos de materiales, autores, años, idiomas o temas, siendo el menú lateral de gran utilidad para perfilar las búsquedas y obtener resultados pertinentes. Si las obras estás digitalizadas dentro de Google Books se podrá consultar esta versión desde los resultados de USAL Worldcat, ya que ambos servicios se encuentras vinculados. Los resultados pueden ser compartidos, comentados, etiquetados y valorados, lo que lo convierte en un catálogo 2.0. También se dispone de una interfaz adaptada a dispositivos móviles que simplifica la consulta desde cualquier teléfono inteligente o una tableta.

2. Catálogo colectivo para el préstamo interbibliotecario. Las bibliotecas de las universidades públicas de Castilla y León empleamos esta herramienta para compartir la información bibliográfica de nuestros catálogos. Desde USAL Worldcat usted puede encontrar una obra que necesite y, si no se disponer de ella en alguna de nuestras bibliotecas, podrá conocer en qué otras bibliotecas se encuentra y solitarla a través de nuestros servicios de préstamo interbibliotecario. Si el documento se encuentra en una biblioteca de Castilla y León (Universidad de Burgos, Universidad de León, Universidad de Valladolid) puede solicitarla en cualquiera de nuestras bibliotecas, quienes le indicarán el procedimiento para que usted la reciba en su biblioteca más cercana o si se trata de un documento digital en su propio correo electrónico. También le indicaremos cómo consultar documentos que usted haya encontrado en USAL Worldcat en cualquier biblioteca de cualquier parte del mundo. Nuestro servicio de préstamo interbibliotecario se encargará de que usted reciba la obra que necesita.3. Buscador de artículos en bases de datos comerciales y en acceso abierto. Una de las características principales de USAL Worldcat es su utilidad como metabuscador. Para ello, debe seleccionar la opción Búsqueda avanzada y desde ahí Agregar/Quitar bases de datos. Elija usted las bases de datos en las que quiere encontrar artículos científicos. La búsqueda que usted realice, una vez seleccionadas las bases de datos de su preferencia, incluirá tanto libros y materiales de las bibliotecas, como artículos científicos publicados en las revistas electrónicas suscritas por la Universidad de Salamanca. Además, si usted selecciona OAIster en las bases de datos se incluirán en sus búsquedas documentos disponibles en acceso abierto, que podrá descargar desde el propio catálogo USAL Worldcat. Si usted no identifica cuál es el contenido de las bases de datos de artículos a texto completo que se incluyen en USAL Worldcat puede conocer su contenido desde nuestras páginas de recursos electrónicos o bien preguntarnos directamente.4. Índice alfabético de revistas y recursos electrónicos disponibles en la Universidad de Salamanca. Los recursos electrónicos disponibles para los usuarios de las bibliotecas de la Universidad de Salamanca pueden consultarse también de forma alfabética en USAL Worldcat, que dispone de un buscador de revistas, también organizado como directorio alfabético y que permite igualmente localizar artículos publicados en revistas científicas, así como libros electrónicos. La función de este índice A-Z es localizar de forma sencilla los títulos de las publicaciones periódicas de su interés. Una vez localizada la revista, podrá acceder directamente a la misma desde USAL Worldcat. Si usted consulta las revistas desde fuera de la red de la Universidad de Salamanca dispone de diferentes formas para acceder de forma remota a las mismas. Esté donde esté, si una revista electrónica está contratada por la Universidad de Salamanca, usted tiene acceso autorizado a la misma ya que dispone de una tarjeta de la USAL. En nuestro portal puede encontrar más información sobre el acceso remoto. Los principales proveedores de recursos electrónicos permiten la identificación mediante idUSAL. Cuando esto ocurre, busque estas opciones en la página del proveedor o editor: Shibboleth Login, Servicio de Identidad de RedIRIS, Universidad de Salamanca. Ahí puede identificarse con su correo USAL y acceder a la publicación electrónica o bien a un artículo concreto, ya que ésta es otra opción disponible en el índice A-Z de USAL Worldcat.

5. Herramienta para organizar bibliografías y compartir información bibliográfica. La Universidad de Salamanca les ofrece una serie de herramientas de gestión bibliográfica que son de gran utilidad para la organización de bibliografías y con las cuales se pueden importar resultados de los catálogos y bases de datos, así como exportar bibliografías en los diferentes estilos de citas y referencia empleados por las comunidades científicas. USAL Worldcat es también útil como gestor bibliográfico, ya que permite guardar referencias, exportarlas a otros gestores, enviar por correo electrónico, obtener la referencia bibliográfica o compartir en redes sociales la información bibliográfica.

Una utilidad de USAL Worldcat es la creación de listas de documentos, que pueden ser de uso privado o bien hacerse públicas, siendo un excelente recurso para ofrecer bibliografías de asignaturas, selecciones temáticas o listas de obras que se quieren revisar sobre un tema para una investigación o trabajo. Para la creación de listas, simplemente se deberá crear una cuenta de usuario gratuita y, cuando se realicen consultas, enviar la referencia a las listas específicas de su creación, que pueden compartirse para que otros usuarios puedan conocer los contenidos. Las listas de USAL Worldcat pueden exportarse en formatos estándares, para incorporarlas a documentos de texto o a otros gestores bibliográficos.

Estas utilidades hacen de USAL Worldcat una excelente herramienta para la localización de información, el acceso a los documentos y la organización de datos bibliográficos. Se trata de uno de los servicios integrales que ofrecen las bibliotecas de la Universidad de Salamanca y que complementa a los que podrá encontrar en nuestro portal bibliotecas.usal.es.

Las bibliotecas de las universidades públicas de Castilla y León emplearán Worldcat como catálogo colectivo.

Presentación del catálogo colectivo del Consorcio de Bibliotecas Universitarias de Castilla y León (BUCLE) basado en Worldcat

Madrid, 28 de abril de 2011
Biblioteca Nacional de España
Salón de actos, 10:00 h.

[Programa] [Formulario de inscripción]

El próximo 28 de abril de 2011 a las 10:00 h. tendrá lugar en la Biblioteca Nacional de España en Madrid la presentación del Catálogo Colectivo del Consorcio de Bibliotecas Universitarias de Castilla y León (BUCLE), formado por los fondos bibliográficos de las Universidades de Burgos, León, Salamanca y Valladolid. Este catálogo utiliza la tecnología y la base de conocimiento desarrollada por OCLC denominada WorldCat Local.

El Consorcio de Bibliotecas Universitarias de Castilla y León es la primera institución española que ha implementado WorldCat Local en sus bibliotecas universitarias como interfaz de búsqueda en los catálogos de las bibliotecas de Burgos, León, Salamanca y Valladolid. Mediante este servicio, además de acceder a los fondos bibliográficos de cada Universidad, los 100.000 usuarios de las bibliotecas dispondrán de un único punto de acceso al catálogo colectivo de BUCLE y a todos los registros bibliográficos disponibles en WolrdCat. Esto supone en la práctica que, a partir de una búsqueda única, se obtienen los resultados unificados tanto de los catálogos locales de cada universidad como los obtenidos de diferentes bases de datos de artículos, publicaciones en Open Access y recursos de información electrónica contratados por cada institución.

Con la integración de los registros bibliográficos en WorldCat se ha conseguido incrementar la visibilidad de las bases de datos bibliográficas locales y difundir de esta forma el patrimonio bibliográfico de las universidades de BUCLE. Como efecto inmediato se han incrementado las peticiones de préstamo interbibliotecario provenientes de bibliotecas y centros de documentación de fuera del país. WorldCat local se convierte de esta forma en un sistema unificado y sencillo de utilizar que proporciona acceso a recursos de información científica disponibles para la comunidad universitaria que forma parte del Sistema Universitario de Castilla y León, y anticipa un nuevo sisema de gestión de bibliotecas basado en la filosfía cloud computing.

En el acto intervendrán las personalidades siguientes:

• Dª Glòria Pérez-Salmerón, Directora de la Biblioteca Nacional de España. La difusión del patrimonio bibliográfico español en Internet.
• D. Juan José Mateos Otero, Consejero de Educación de la Junta de Castilla y León. El Sistema Universitario de Castilla y León y el acceso a la información científica.
• Dª Adela D´Alòs-Moner Vila. Socia consultora de Doc6. Un único punto de acceso al conocimiento
• D. Eric van Lubeek, Managing Director, OCLC EMEA. OCLC’s strategic directions and Webscale Management Services
• D. Alfonso Murillo Villar. Rector de la Universidad de Burgos. Presidente del Consorcio BUCLE. Bases para la Cooperación entre las Bibliotecas Universitarias de Castilla y León.
• Presentación del Catálogo Colectivo del Consorcio de Bibliotecas Universitarias de Castilla y León

Sobre BUCLE: Constituido en 2002, el Consorcio de Bibliotecas Universitarias de Castilla y León tiene entre sus objetivos la optimización y puesta en común de los recursos bibliográficos y de los servicios bibliotecarios de las Universidades de Burgos, León, Salamanca y Valladolid, basándose para ello en el desarrollo de procedimientos comunes, en la ejecución de compras y suscripciones consorciadas y en la cooperación entre el personal de sus bibliotecas. Para ejecutar estos fines el Consorcio dispone de financiación de las Universidades participantes, así como de una financiación adicional estable de la Dirección General de Universidades de Castilla y León, dado que forma parte del Sistema Universitario de esta comunidad autónoma.

Sobre OCLC: Fundada en 1967, OCLC es una organización no lucrativa de investigación y servicios informáticos para bibliotecas, cuya misión es la de facilitar el acceso a la información a los usuarios de bibliotecas, reduciendo a la vez los costes en las mismas. Más de 72.000 bibliotecas distribuidas en 171 paises utilizan los servicios de OCLC para localizar, adquirir, catalogar, prestar, preservar y gestionar sus recursos. Investigadores, estudiantes, docentes, bibliotecarios profesionales, etc. utilizan los servicios de OCLC para obtener informaciones bibliográficas, resúmenes y textos completos a través de internet. OCLC y sus bibliotecas asociadas trabajan conjuntamente para alimentar y gestionar WorldCat, la base de datos en línea más grande del mundo dedicada a la búsqueda de recursos disponibles en bibliotecas.

Personal de las bibliotecas de las universidades de Burgos, León, Salamanca y Valladolid

25/03/2011 | Área de Comunicación de la USAL

Representantes de los servicios bibliotecarios analizan en la Universidad de Salamanca sus planes cooperativos

Salamanca, 25 de marzo de 2011. Personal de los servicios bibliotecarios de las universidades públicas de Castilla y León se reunieron ayer en Salamanca para coordinar los diferentes proyectos conjuntos en los que están trabajando las cuatro universidades que forman el Consorcio de Bibliotecas Universitarias de Castilla y León (BUCLE).
Las universidades de Burgos, León, Salamanca y Valladolid desarrollan planes cooperativos en recursos y servicios bibliotecarios, entre los que destacan la adquisición consorciada de revistas electrónicas y bases de datos, el préstamo interbibliotecario, programas de formación o el intercambio de información bibliográfica.
En el día de ayer, se reunieron los directores de las cuatro bibliotecas universitarias y dos de los grupos de trabajo interuniversitarios en los que BUCLE organiza su actividad. En concreto, participaron el grupo de análisis de uso de los recursos electrónicos y el grupo de trabajo de información y referencia, de nueva creación. El grupo de recursos electrónicos revisó el sistema consorciado que emplean las universidades de BUCLE para analizar los indicadores de uso y gasto de los recursos de información suscritos de forma conjunta. De igual forma, el grupo de trabajo de información, aprobó el documento de directrices sobre las que se asentará el nuevo servicio cooperativo de referencia digital, que se implantará de forma simultánea en las cuatro universidades públicas de la comunidad. El servicio de referencia permitirá que los miembros de las comunidades universitarias realicen consultas de carácter bibliográfico, factual o general, para que sean respondidas por personal bibliotecario especializado.
Asimismo, los directores de los cuatro sistemas bibliotecarios universitarios concretaron los aspectos del lanzamiento del nuevo catálogo colectivo de las cuatro universidades del consorcio BUCLE, que será presentado en la Biblioteca Nacional de España, en Madrid, el 28 de abril, con la participación de la directora de la Biblioteca Nacional y del Consejero de Educación de la Junta de Castilla y León, quien enmarcará el catálogo colectivo dentro de la política regional de apoyo a la investigación. El nuevo catálogo colectivo funcionará de forma paralela al actual y permitirá que los usuarios de la Universidad de Salamanca localicen una obra en las bibliotecas propias, pero también en las bibliotecas del resto de las universidades del consorcio, con las que hay acuerdos de préstamo interbibliotecario.
Además, el catálogo posibilitará que desde una única interfaz se puedan consultar de forma simultánea los recursos electrónicos (revistas, libros y bases de datos) disponibles en nuestra universidad.
Constituido en 2002, el Consorcio BUCLE tiene entre sus objetivos la optimización y puesta en común de los recursos bibliográficos y de los servicios bibliotecarios de las Universidades de Burgos, León, Salamanca y Valladolid, basándose para ello en el desarrollo de procedimientos comunes, en la ejecución de compras y suscripciones consorciadas, así como en la cooperación entre el personal de sus bibliotecas. Para ejecutar estos fines el consorcio dispone de presupuestos aportados por las universidades participantes, así como de una financiación adicional estable de la Dirección General de Universidades de Castilla y León.

• Información e inscripciones: http://sabus.usal.es/bucle2010

PROGRAMA
16 de septiembre de 2010

10:00: Inauguración
– Juan José Mateos, Consejero de Educación de la Junta de Castilla y León
– Daniel Hernández Ruipérez, Rector de la Universidad de Salamanca
– Rectores o representantes de las universidades públicas de Castilla y León

11-12: Ponencia marco
Evolución y cambio en la universidad actual
– Juan Casado Canales, Director General de Universidades de la Junta de Castilla y León

12:30-14:00: Mesa redonda 1
La adaptación de las bibliotecas universitarias a las nuevas demandas educativas

- Encarnación Díaz Bergantiños, Jefa de Sección de Adquisiciones y Control Bibliográfico, Universidad de Burgos, Biblioteca Universitaria
– Leticia Barrionuevo Almuzara, Responsable de la Biblioteca de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de León.
– Helena Martín Rodero, Jefe del Área Biosanitaria del Servicio de Bibliotecas de la Universidad de Salamanca
– Carmen de Miguel Murado, Directora de la Biblioteca General de la Universidad de Valladolid
Modera: Laura Martín Marcos, Biblioteca Palacio de Los Serrano (Caja Ávila)

14:00-16:00: Comida

16:00-18:00: Comunicaciones y experiencias 1
Modera: Begoña Gómez Rivero, Responsable de la Unidad de Referencia e Información Bibliográfica, Universidad de Burgos, Biblioteca Universitaria.

Sesión A: ESPACIOS Y SERVICIOS Jueves 16, 16:00-17:00 h

1.ALFIN en los títulos de Grado de la Universidad de Burgos. Rocío Fernández Fernández (Universitaria de Burgos)
2.El CRAI del Campus Ciudad Jardín. Jesús López Lucas, Jesús García Beneitez, Margarita Hernández Hermosa, Isabel Rodríguez Maestre, Concepción de la Calle, Hortensia Teresa Macías Sánchez, María Tomasa Mayordomo Moro (Universidad de Salamanca)
3.Evolución del suministro de documentos de préstamo interbibliotecario en la Universidad de Salamanca 1992-2010. Severiano Delgado Cruz (Universidad de Salamanca)
4.Proyecto de un servicio de préstamo interbibliotecario consorciado en BUCLE. Isabel de la Puente Bujidos (Universidad de León)
5.Proyectos CRAI en la UVA: el campus de Segovia. Isabel Lecanda Meschede. (Universidad de Valladolid, Campus de Segovia)

Sesión B: EVALUACIÓN Y DESARROLLO Jueves 16, 17:00-18:00 h

1.Análisis de la inversión en revistas electrónicas en la Universidad de Salamanca. Lourdes Gutiérrez Palacios (Universidad de Salamanca)
2.BiblosMetría: índices de citas, impacto y calidad de las revistas. Manuel Lorite (Universidad Autónoma de Madrid)
3.Dialnet en la UVA: implementación de servicios y mejoras en cuanto a interconexión con Almena y directorio de autores. Azucena Stolle Arranz (Universidad de Valladolid)
4.Las aulas virtuales de apoyo a la docencia y la investigación. José A. Sánchez Suárez (Universidad de Las Palmas de Gran Canaria)
5.Los estudios de usuarios en bibliotecas universitarias: un análisis del sistema de bibliotecas de la Universidade Federal de Minas Gerais, Brasil. Carlos Alberto Ávila Araújo; Maria Inês Moreira Sepúlveda (Universidade Federal de Minas Gerais, Brasil)

19:00-21:00: Visita cultural. Recorrido guiado por la ciudad de Ávila

21:00: Cocktail / Recepción

17 de septiembre de 2010

9:00-11:00 Comunicaciones 2
Modera: Mª Victoria García Garrosa, Jefa de la Unidad de Proceso Técnico y Normalización de la Universidad de León.

Sesión C: PROCESOS Y GESTIÓN:    Viernes 17, 9:00-10:00 h

1.¿Podemos cambiar? Un reto para la Biblioteca de la Universidad de Extremadura. Mª Teresa Mateos Fernández; Aurora Gómez-Pantoja Fernández-Salguero (Universidad de Extremadura)
2.Comunicar, colaborar, aprender: el caso de la intranet de la Biblioteca de la Universidad de Burgos. Ana Esther Sedano Ruiz; Begoña Gómez Rivero (Universidad de Burgos)
3.La gestión centralizada de la adquisición de la colección de la BUBU. Un modelo de optimización de recursos y de gestion de la información. Encarnación Díaz Bergantiños (Universidad de Burgos)
4.Las bibliotecas universitarias y el acceso abierto a la comunicación científica. Tránsito Ferreras Fernández (Universidad de Salamanca)
5.Sesiones técnicas de trabajo en la BULE. Lucía de Cós González (Universidad de León)

Sesión D: INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍAS    Viernes 17, 10:00-11:00 h

1.Biblioteca Universitaria de León 2.0. Luis Ignacio Martínez Casado (Universidad de León)
2.El libro electrónico en la biblioteca digital: modelos de negocio y politicas de precios. José Antonio Cordón García; Helena Martin Rodero; Julio Alonso Arévalo(Universidad de Salamanca)
3.Experiencias de la web social en la Biblioteca de la UNED. Leire Frisuelos Berbería; Beatriz Tejada Carrasco (Universidad Nacional de Educación a Distancia)
4.No tengo dinero: cómo implantar un CRAI basado en los servicios y no en los recursos. Ángel Poveda Polo (Universidad de Salamanca)
5.Soporte Técnico y Servicios TIC de la Biblioteca para la adecuación al EEES (Aurelio García Primo; Juan Carlos Ramos Rodriguez (Universidad de León)

11:30-13:00 Mesa redonda 2
Cambio tecnológico, reforma educativa e innovación en bibliotecas

- Alejandro Carrión Gútiez, Director de la Biblioteca de Castilla y León
– Blanca Rodríguez Bravo, Universidad de León
– Angels Massisimo, Universitat de Barcelona
– Andoni Calderón Rehecho, Universidad Complutense de Madrid
Modera: Piedad Casado Fernandez, Directora de la Biblioteca de Telecomunicaciones e Informática de la Universidad de Valladolid.

13:00-14:00 Ponencia conjunta
Redefiniendo la cooperación bibliotecaria

- Fernando Martín Rodríguez, Director de la Biblioteca Universitaria de la Universidad de Burgos
– Santiago Asenjo Rodríguez, Director de la Biblioteca Universitaria de la Universidad de León
– José Antonio Merlo Vega, Director del Servicio de Bibliotecas de la Universidad de Salamanca
– César Salinero Bombín, Director de la Biblioteca Universitaria de la Universidad de Valladolid.

14:00 Clausura

Patrocinadores:
Junta de Castilla y León. Caja de Ávila. Emerald. Springer. Elsevier. Grupo Integra. Swets. 3M. Librería Ratio Legis. Becedas Bibliotecas. Feltrero.