José Antonio Merlo Vega
Profesor del Departamento de Biblioteconomía y Documentación de la Universidad de Salamanca
 
Documentación y traducción

Documentación y traducción: ámbitos de convergencia de dos disciplinas transversales

La documentación y la traducción son dos disciplinas transversales que se apoyan mutuamente. Se describen los ámbitos de aplicación de la documentación a la traducción, detallando cuáles son las necesidades documentales del traductor. Se analizan las herramientas documentales del traductor: memorias de traducción, gestores bibliográficos y servicios participativos de organización de contenidos.

Leer contenido completo Comentarios cerrados
Cita

Preserving eBooks

Kirchhoff, Amy; Morrissey, Sheila. Preserving Ebooks. Digital Preservation Coalition (DPC). Technology Watch Report 14-01.
Preserving Ebooks

This report discusses current developments and issues with which public, national, and higher education libraries, publishers, aggregators, and preservation institutions must contend to ensure long-term access to eBook content. These issues include legal questions about the use, reuse, sharing and preservation of eBook objects; format issues, including the sometimes tight coupling of eBook content with […]

Leer contenido completo Comentarios cerrados
Préstamo digital USAL

El préstamo bibliotecario de libros electrónicos: la experiencia de la Universidad de Salamanca

Presentación realizada en el XIII Workshop REBIUN sobre proyectos digitales “Los libros electrónicos en las bibliotecas” celebrado en Zamora los días 2 y 3 de octubre de 2014. “El préstamo bibliotecario de libros electrónicos: la experiencia de la Universidad de Salamanca” describe la plataforma CIELO de préstamo digital de la Universidad de Salamanca, explicando su […]

Leer contenido completo Comentarios cerrados
Workshop REBIUN

XIII Workshop REBIUN sobre proyectos digitales

Los días 2 y 3 de octubre de 2014 se celebrará el XIII Workshop de Rebiun organizado por la sectorial de la CRUE (Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas), REBIUN (Red de Bibliotecas Universitarias Españolas). Grupo Línea 3 del III Plan Estratégico de REBIUN 2020.

Leer contenido completo Comentarios cerrados

Curso sobre el libro electrónico en las bibliotecas universitarias

La semana del 15 de septiembre tendré la oportunidad de ofrecer un curso sobre libros electrónicos en las bibliotecas universitarias, para personal bibliotecario de la universidades de Vigo y de Santiago de Compostela. En el mes de julio tuve la ocasión de impartir un taller similar en la Universidad de Murcia y en junio otro […]

Leer contenido completo Comentarios cerrados
rd624canon

La sinrazón del canon por préstamo bibliotecario

El gobierno español considera que los servicios bibliotecarios públicos restan ingresos a los autores. A partir de este planteamiento, ha aprobado una normativa perjudicial para las bibliotecas que obliga a sus titulares a pagar tasas por los servicios de préstamo. El 1 de agosto de 2014 se publicó el Real Decreto que “desarrolla el derecho […]

Leer contenido completo Comentarios cerrados
Biblioteca y web semántica

Vídeo. Biblioteca y web semántica

Conversaciones sobre biblioteca y web semántica. Entrevistas previas y tertulia organizada por USAL-TV y FGSR-CITA el 27 de febrero de 2014. Participan: Eva la Méndez (UC3M), José Antonio Merlo (USAL), Pablo Hermoso de Mendoza (RIAM I+L Lab) y Javier Iglesia (CITA). Los invitados explican qué se entiende por web semántica, la evolución de estas tecnologías […]

Leer contenido completo Comentarios cerrados
Cita

El acceso a los libros electrónicos desde las bibliotecas

El acceso a los libros electrónicos desde las bibliotecas. IV Jornadas-Taller de formación sobre libro electrónicos de la Unión de Editoriales Universitarias españolas. Madrid, 5-6 junio 2014.
Acceso a la presentación

Presentación “El acceso a los libros electrónicos desde las bibliotecas” en las IV Jornadas-Taller de formación sobre libro electrónicos de la Unión de Editoriales Universitarias Españolas (UNE). Madrid, 5-6 junio 2014. Se describen las formas de acceso a los libros electrónicos en las bibliotecas, con especial incidencia en las plataformas de préstamo bibliotecario de libros […]

Leer contenido completo Comentarios cerrados
Artículo Préstamo de libros electrónicos en las bibliotecas

Artículo. Préstamo de libros electrónicos en las bibliotecas: entre las realidades y los deseos

Las bibliotecas quieren prestar libros electrónicos, pero están encontrando muchos problemas para hacerlo. Se revisan los principales obstáculos que tienen las bibliotecas para este tipo de préstamo. En primer lugar, se exponen las diferencias internacionales en el mercado de la edición digital, ya que no existe una única situación global en este tema. Se analizan […]

Leer contenido completo Comentarios cerrados
Profesionales de la información

Artículo. Los profesionales de la información en España, tres años después

Se realiza una actualización del Informe Fesabid sobre los profesionales de la información en España elaborado en 2010. Para ello se revisa la Estadística de bibliotecas españolas 2012. Se valora el impacto de la crisis económica en los profesionales, y en qué medida se han tenido en cuenta o son vigentes todavía las conclusiones del […]

Leer contenido completo Comentarios cerrados