Miguel Ángel Aijón Oliva
But just say the word
 
Archivo | General Semillas RSS para esta sección
Foto del libro

Las lenguas de la ciencia

  Con ocasión de la publicación de Constructing Us, muchas personas han vuelto a plantearme, de una u otra forma, la pregunta que más temo desde hace años: ¿Por qué escribes en inglés? La temo, en primer lugar, porque no siempre me resulta fácil saber hasta qué punto he de percibir un matiz de reproche […]

Leer contenido completo Comentarios { 0 }
Sirena

Lamentable

    Dejando aparte la mayor o menor gravedad que atribuyamos al hecho en sí, el titular que antecede puede no llamarnos la atención por su redacción. No obstante, probemos a sustituirlo por otros posibles, manteniendo solo la palabra inicial: “Lamentable: otra mujer asesinada por su marido en Valencia” “Lamentable: una madre asfixia a sus […]

Leer contenido completo Comentarios { 0 }
ME

Pasos para crear una pome

  Por lo que sé (hasta donde yo sé, que diría un buen anglicista), nadie se ha dado cuenta de que no tiene sentido usar la palabra pyme en singular. Y lo malo es que, como todo en este mundo, ya está recogida en el DLE. Es de suponer que la expresión pequeñas y medianas […]

Leer contenido completo Comentarios { 0 }
Columnas

Ya somos cultos. El “Libro de estilo” de la RAE

  He observado en otras entradas, de cuyo título no quiero acordarme, que, por más que se quiera repetir que en la actualidad el papel de la Real Academia Española ha de ser el de “notario del uso” (¿el uso de quién, dónde, cuándo, para qué…?), lo que reclama la gran mayoría de los hablantes […]

Leer contenido completo Comentarios { 0 }
UNCuyo

Oda a Cuyo

  Nunca lamentaremos suficientemente la obsolescencia (muy bien programada) de cuyo. Pocas palabras del español resultan más elegantes y a la vez pueden evidenciar mejor la adecuada organización de nuestra mente. Construir una oración subordinada con cuyo o sus variantes de género y número requiere una operación cognitiva bastante compleja: es un relativo que indica […]

Leer contenido completo Comentarios { 0 }
Por que

Por que

  El alegre cuarteto formado por porque, porqué, por que y por qué supone, como cualquier otro caso de homofonía o cuasihomofonía, un problema para muchos hablantes (o escritores, en este caso) y un buen pretexto para llenar horas de clase. No repetiré aquí las normas que se pueden encontrar, mejor o peor redactadas, en […]

Leer contenido completo Comentarios { 0 }
Cuadro grande

A decalogue of art

  What is art and where can it be found? The following decalogue is intended to provide at least some bases for discussion.   1. Art is the creation of a different reality. Probably the only feature that can be considered common to all forms of art is the fact that they go beyond what […]

Leer contenido completo Comentarios { 0 }
La área

Pero las áreas vuelven a su ser

  Parece que la entrada anterior, sobre las confusiones en el género gramatical, ha sacudido las conciencias y, al menos por lo que respecta a la palabra área, se está recuperando el uso femenino normativo. Pero, como a los hispanohablantes nos resultaría muy vulgar limitarnos a hacer las cosas bien, esta reacción ha llegado al […]

Leer contenido completo Comentarios { 0 }
Nuevo area

Los aulas españoles cambian de género

  El título de esta entrada puede parecer agramatical, pero es probable que con el tiempo acabe sonándonos perfectamente. Cada vez es más acusada la tendencia a reinterpretar como masculinos los sustantivos que empiezan por a o ha tónicas, y que, preceptivamente, deben ir precedidos por los artículos el y un, para evitar cacofonía (en […]

Leer contenido completo Comentarios { 1 }
Utcf

U. t. c. f.

  Parece que ya pasaron aquellos tiempos en que casi todas las profesiones tenían su entrada únicamente en masculino (con excepciones como prostituta). Pero, en general, la norma va lenta; los académicos se han resistido a reformar muchos lemas y definiciones del DLE, con el argumento de que dicho diccionario refleja la realidad del uso. Pocos […]

Leer contenido completo Comentarios { 0 }
Política de privacidad