Goedele De Sterck
Facultad de Traducción y Documentación
 
Diapositiva 4

Impartición de talleres y cursos extraordinarios de traducción

  • Tutela de dos traductores noveles Neerlandés > Español que participan en el proyecto europeo Connecting Emerging Literary Artists (CELA), 2017-2018.
  • Moderación del Curso en línea de Traducción Literaria Neerlandés-Español organizado del 9 de octubre al 3 de diciembre de 2017 por el Expertisecentrum Literair Vertalen (Taalunie, KU Leuven y Universiteit Utrecht).
  • Moderación del Taller de Traducción Literaria Francés-Español celebrado del 14 al 16 de julio de 2017 en Soria en el marco de los Talleres de Traducción de Soria, una iniciativa del CIAM y ACE Traductores.
  • Moderación del Taller de Traducción Literaria Neerlandés-Español organizado por la Fundación para la Literatura Neerlandesa (Letterenfonds) en torno a Een woord een woord, en presencia del autor Frank Westerman, Residencia de Estudiantes, Madrid, mayo de 2017.
  • Moderación del Taller de Traducción Literaria Neerlandés-Español organizado en colaboración con Elise Vissers en el marco del 25º Aniversario del Neerlandés en la Universidad de Salamanca, 9-12 de marzo de 2015.
  • Impartición en Madrid y en Salamanca del taller “Deporte y traducción: el que no corre traduce…” en el marco del Coloquio de Traducción Hispano-Francés organizado por la Facultad de Traducción y Documentación de la Universidad de Salamanca y el Institut Français de Madrid, abril de 2013.
  • Comoderadora del Taller de Traducción Literaria Neerlandés-Español en torno a la obra de Laia Fàbregas organizado por la Fundación para la Literatura Neerlandesa (Letterenfonds), Barcelona, mayo de 2010.
  • Organización en colaboración con Hanne Bongaerts del II Taller de Traducción Literaria Neerlandés-Español Ana Crespo, Universidad de Salamanca, noviembre de 2009.
  • Organización en colaboración con Arthur Verbiest del I Taller de Traducción Literaria Neerlandés-Español Ana Crespo, Escuela Oficial de Idiomas de Madrid, mayo de 2007.
Política de privacidad