Biblioteca se escribe con I de…

11/03/10, 0:12
ferjur-biblioblog
I

I

[Biblioblog] Anda el patio bibliotecario un tanto revuelto en Iwetel con el asunto del acceso a internet en las bibliotecas públicas madrileñas. Y uno no deja de sorprenderse al leer y reflexionar sobre lo que opinan sus colegas.  Lo que presumía un cierre de filas incondicional de toda la profesión contra la medida se presenta como un campo lleno de matices con opiniones diversas.

Descubrir que una posición que creía compartida (la del uso de la información a gusto del usuario siempre y cuando respete al vecino) está en la cuerda floja obliga a replantearme qué modelo de biblioteca deseo.

En tiempos de crisis hablamos de la  necesidad de Innovar.  Creo que en la Biblioteca Innovación se escribe con I de Información, de Internet y de Imaginación.  Somos gestores de Información; la Información ya no se halla enclaustrada en las paredes de nuestros centros; fluye, se genera y se distribuye  donde esté presente un acceso a la red. La calidad de la información que podemos ofrecer  a nuestros usuarios depende de la calidad de nuestro  acceso a internet.

En la Biblioteca Incapacidad se escribe con I de Inhabilitar plugins y accesos a páginas con vídeos, audios… y atenta contra la Imaginación necesaria para experimentar con las herramientas que la web social pone  a nuestra disposición para poder crear nuevos servicios bibliotecarios. Intolerancia se  escribe con I de Incomprensión hacia ese usuario que quiere usar la Información para su Formación, Información u Ocio y con I de Incapacidad para entender que está en su derecho (aunque nosotros pensemos que es malgastar recursos públicos).

Si como profesionales nuestro acceso a Internet se escribe con I de Incapacidad y se distribuye a nuestros  usuarios con I de Intolerancia resulta curioso predicar la necesidad de formentar ciudadanos innovadores.

Lo que más me preocupa en este momento es nuestra Indolencia para girar la cabeza y mirar hacia atrás para recordar cuando como profesionales negábamos la conveniencia de los cómics en nuestros fondos, del chat  (esa maravilla de referencia virtual), del correo electrónico…Si no sabemos de donde venimos va a ser complicado acertar hacia donde vamos.

Biblioblog, Internet, Opinión, Profesionales, Sociedad de la información 7 Comentarios

Ayuda profesional para Haití

25/01/10, 11:19
merlo

[Biblioblog] Dada su urgencia e importancia, reproducimos este llamamiento de Escudo Azul (Blue Shield), la organización equivalente a Cruz Roja en el ámbito del patrimonio cultural. Se trata de una convocatoria de voluntariado para apoyar a los bibliotecarios haitianos. La IFLA está realizando informes periódicos sobre las consecuencias del terremoto en las bibliotecas haitiana. Se ofrece una traducción al español de la convocatoria original, que se encuentra al final de este mensaje:

La Asociación de Comités Nacionales del Escudo Azul (ANCBS) quiere ayudar las personas de Haití. El terremoto en Haití del 12 de enero ha causado una devastación enorme. La cantidad de personas que perdieron sus vidas va más allá de lo imaginable. En este momento es crucial la ayuda humanitaria básica y la reconstrucción de las infraestructuras de funcionamiento.

Así, tan pronto como la situación en Haití se haya vuelto más estable, Escudo Azul quiere ayudar para habilitar expertos de todo el mundo para apoyar a los colegas haitianos, para evaluar el daño al patrimonio cultural y por tanto a la identidad de su país. Posteriormente, Escudo Azul quiere apoyar la recuperación, restauración y reparación necesarias para reconsitruir bibliotecas, archivos, museos y monumentos.

Una tarea importante de ANCBS es la coordinación de información. ANCBS necesita saber quién y dónde hay expertos.  Por lo tanto, ANCBS hace una llamada a archiveros, restauradores, conservadores, bibliotecarios, arquitectos y otros expertos para que se registren en línea como voluntarios.

ANCBS quiere ser capaz de reunir a expertos que estén en contacto con las organizaciones que enviarán misiones a Haití y asegurarse de que los voluntarios serán informados de la situación en Haití.

Por favor, únase a Escudo Azul para ayudar a sus colegas haitianos.

Usted puede encontrar el formulario de solicitud a través de: http://haiti2010.blueshield-international.org.

Para la declaración de Escudo Azul en el terremoto de Haití, véase: http://www.ancbs.org.

Las acciones de Escudo Azul también se puede seguir en Facebook y Twitter.

[English]

The Association of National Committees of the Blue Shield (ANCBS) wants to help the people of Haiti.  The earthquake in Haiti of 12th January has caused an enormous devastation. The amount of people that lost their lives is beyond imagination. At the moment basic humanitarian aid and the rebuilding of a functioning infrastructure is crucial.

However, as soon as the situation in Haiti has become more stable, Blue Shield wants to help to enable experts from all over the world to support their Haitian colleagues in assessing the damage to the cultural heritage and therefore to the identity of their country. Subsequently, Blue Shield wants to support recovery, restoration and repair measures necessary to rebuild libraries, archives, museums, monuments and sites.

An important task of ANCBS is to coordinate information. ANCBS needs to know who and where the experts are. ANCBS therefore calls upon archivists, restorers, curators, librarians, architects and other experts to register online as a volunteer.

ANCBS wants to be able to bring experts in contact with those organizations that will send missions to Haiti, and make sure that volunteers will be informed about the situation in Haiti.

Please join Blue Shield to help your Haitian colleagues.

You may find the application form via: http://haiti2010.blueshield-international.org/.

For the statement of Blue Shield on the Haitian earthquake see: http://www.ancbs.org/.

The actions of Blue Shield can also be followed on Facebook: http://www.facebook.com/group.php?v=info&gid=247281734340 and Twitter: http://twitter.com/blueshieldcoop.

Please feel free to spread this message!

In behalf of ANCBS,

Karl von Habsburg, President

, , , Noticias, Profesionales 2 Comentarios

Busque las 7 diferencias: las bibliotecas hace 50 años

23/10/09, 9:00
natalia-biblioblog

[Biblioblog] Buscando en los archivos de Internet encontré ayer en los Archivos Prelinger —una colección de vídeos de carácter efímero de los cuales unos 2.000 están accesibles a través de uno de mis sitios web favoritos desde hace años, el Internet Archive— un vídeo promocional rodado en Estados Unidos en 1947 en el que se explicaba en qué consistía la profesión bibliotecaria por aquel entonces.

YouTube Preview Image

Mientras lo veía no podía evitar compararlo todo con las bibliotecas que conozco en la actualidad y pensaba en las cosas que han cambiado desde entonces. Además de las estanterías, llenas de libros en el vídeo, las fichas catalográficas en papel y las mesas de nuestras oficinas y puestos de préstamo, ¿qué otras diferencias encontráis con respecto de vuestras bibliotecas? ¿Y qué similitudes?

, Profesionales 2 Comentarios

Soy minero

5/08/09, 13:57
ferjur-biblioblog

minero“Yo no maldigo mi suerte porque minero nací…” cantaba Antonio Molina; ¿Minero yo?, pues no, bliotecario de mi pueblo y tampoco maldigo mi suerte…Umm, bien pensado, aunque quienes trabajamos en una biblioteca no nos tengamos por mineros tal vez no deberíamos descuidar las repercusiones de la minería de datos en nuestra relación con los usuarios.

La biblioteca siempre ha solicitado datos para poder controlar el fondo y ofrecer un (supongo) buen servicio; datos relacionados con la residencia, sexo, profesión… con un recorrido muy limitado.

Una de las derivadas del uso de las tecnologías de la información es la cantidad de datos que hacemos generar a quien quiera relacionarse con la biblioteca; otra la capacidad de almacenamiento y posterior proceso de los mismos para obtener patrones de comportamiento; y otra es que la mina se nos escapa de las manos sin darnos cuenta.

La irrupción de los Servicios de Redes Sociales y su gran aceptación entre nosotros facilita el que fomentemos una relación con nuestros usuarios cuyo manejo se nos escapa. Y si hasta hace poco la mina, aunque un tanto descuidada, estaba bajo nuestro control, en este momento estamos perdiendo el dominio de la explotación. Y eso repercute en el fondo y en la forma de nuestra relación. No solíamos pedir identificación previa para entrar a consultar información: alguien entraba, consultaba a su libre albedrío y si quería llevarse algo le pedíamos identificarse como usuario de la biblioteca; quien tenga un perfil en una red social sabe que lo primero que hay que hacer es identificarse…

Cuando la mina era 100% nuestra todos los datos tenían un control ético (por ejemplo, no podíamos rastrear las lecturas); en este momento es muy difícil saber qué desean obtener los nuevos propietarios de los datos que almacenan.

Tal vez se interpreten estas líneas como un alegato contra la utilización de los servicios de redes sociales en las bibliotecas; a mí me gustaría que se interpretasen como una defensa de la actualización de la explotación “ética” de nuestra mina: adoptemos las nuevas herramientas sin perder nuestro espíritu. ¡Seamos mineros del XXI!


Opinión, Profesionales, Sociedad de la información Sin comentarios

Anuario ThinkEPI 2008

17/06/08, 14:00
merlo

El Grupo ThinkEPI, constituido por varios profesionales de las ciencias de la información en todas sus áreas, publicó en el mes de abril la segunda edición del Anuario ThinkEPI, en el que se retrata la actividad profesional durante el pasado año 2007. En esta publicación de casi trescientas páginas se recopilan las notas divulgadas por el Grupo durante ese año sobre estados de la cuestión en diferentes materias de actualidad a través de su blog y de la lista de distribución IWETEL, así como las discusiones al hilo de ellas. Además se recoge una selección de noticias extraídas de IWETEL y DocuMenea sobre los sucesos más relevantes del pasado año en este ámbito. Se cierra el documento con un artículo de Emilio Delgado López Cozar y Mercedes de la Moneda Corrochano en el que se desglosan las cifras de la profesión durante ese año: estadísticas bibliotecarias y de la edición, órganos de la administración bibliotecaria, colectivos profesionales y congresos, jornadas y encuentros celebrados.

, Monografías, Profesionales, Publicaciones y documentos, Recursos de información Sin comentarios
« Older Entries